Yukarı
241154

‘Balıkçılar’ ilk kez Türkçe’de

13 Mart 2019 15:31

Rus edebiyatının altın çağında yayımlanan, 19'uncu yüzyılda Sanayi Devrimi ile birlikte değişen kırsal yaşamı gözler önüne seren “Balıkçılar”, ilk kez Türkçe olarak yayınlanıyor

Dimitri Vasilyeviç Grigoroviç'in yazdığı “Balıkçılar”, 19'uncu yüzyılın ortasında Sanayi Devrimi ile birlikte şehre göçü, ailedeki değişimi, iş bölümünün keskinleşmesini anlatıyor. VakıfBank Kültür Yayınları'nın (VBKY) yayınladığı roman, olayların geçtiği dönemde yaşanan değişim ve dönüşümü aydınlatıyor.

Dostoyevski ile tanıştıktan sonra edebiyatla ilgilenen Grigoroviç’in eserini Levent Özübek Türkçe’ye çevirdi. Roman üçüncü tekil şahıs anlatıma sahip, 4 kısım ve 32 bölümden oluşuyor.

“Balıkçılar”, mutluğunun karşılıksız sevgiden geçtiğini, kutsal aile bağlarını ve güçlük karşısında beraber olmanın önemini belirten bir roman.

Sözcü



Yorumlar

Bu haberde yorum bulunmamaktadir.

Yorum Ekle


Diğer Haberler

Aşık Veysel Gülhane Parkı’nda anıldı

Halk ozanı Aşık Veysel Şatıroğlu, vefatının 46'ncı yılında Gülhane Parkı'nda bulunan heykeli başında anıldı. Törene Aşık Veysel'in torunu Çiğdem Özer'de katıldı. Aşık Veysel’in Gülhane...

Rüzgarın Gölgesi okurlarla buluştu

Dünyaca ünlü İspanyol yazar Carlos Ruiz Zafon'un çok satan unutulmaz dörtlemesinin ilk kitabı Rüzgarın Gölgesi, özgün dilinden çevirisiyle Türkçe olarak Kırmızı Kedi etiketiyle yayınlandı...


Aşık Veysel'in izinden gidiyorlar 

Aşıklar diyarı Sivas'ta İl Özel İdare İlkokulu'nda Milli Eğitim Müdürlüğü ve Halk Eğitim Merkezi işbirliğinde açılan kursta öğrenciler bağlama çalmayı öğreniyor. Halk Ozanı Aşık Veysel'...

Manisalıları güldüren tiyatro 

Manisa Büyükşehir Belediyesinin aylık kültür sanat etkinlikleri kapsamında ‘Kaçamak Yada Kaçamamak’ adlı tiyatro oyunu Manisalı tiyatro severler ile buluştu. Manisalıları her ay tiyatro...


İFOD'dan Öykü Arin için bağış kampanyası

İzmir Fotoğraf Sanatı Derneği (İFOD) üyeleri, Öykü Arin’e umut olmak için kolları sıvadı. Tüm fotoğrafseverlere açık çağrı yapan dernek başkanı Seda Şengök ‘Öykü, 19 Mart’ta 4 yaşına bast...

Erdem Yener’den Yeşilçam şarkıları

Başarılı sanatçı Erdem Yener, Film Olmuş Şarkılar isimli projesi ile unutulmaz eserleri nostalji tutkunları için gün yüzüne çıkarıyor. Erdem Yener, 1960'lı yıllardan itibaren Yeşilçam'a ...


Anadolu Kadınları sahnede

İzmir'in Foça ilçesinde tamamı kursiyerlerden oluşan tiyatro topluluğu, Kurtuluş Savaşı'nın 100'üncü yılı anma etkinlikleri kapsamında 'Anadolu Kadınları' adlı oyunu sahneledi. Foça İl...

ASEV, bahar konserine hazırlanıyor

Aliağa Belediyesi Sanat Evi (ASEV) Türk Sanat Müziği (TSM) Korosu, bahar konseri ile müzikseverlerin karşısına çıkmaya hazırlanıyor. Şef Barış Doğan yönetimindeki 93 kişilik dev koro, "Bi...


Âşık Veysel bakanlığa takıldı

Âşık Veysel’in 46. ölüm yıldönümü olan bugün piyasaya çıkması planlanan özel CD Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın Âşık Veysel’in kızlarının evlilik cüzdanlarını görmek istemesi yüzünden iler...

SOSYAL MEDYA


MAGAZİN

Eda Taşpınar ormanda sürpriz yaptı

Sosyetik güzel Eda Taşpınar, arkadaşının doğum gününü ormanda kutladı. Sosyal medyada paylaştığı fotoğraflarla ve her daim bronz olmasıyla gündemden düşmeyen Eda Taşpınar, yakın arkada...

TEKNOLOJİ

EDİTÖR'ÜN SEÇTİKLERİ

Sağlığınızı kemik suyu ile koruyun

Ünlü Onkolog Doktor Yavuz Dizdar'dan SÖZCÜ'ye çok özel açıklamalar: Kemik suyu, ciğer, kokoreç, paça çorbası, işkembe yararlı mı zararlı mı? Sağlıklı beslenme sırları bu yazı dizisinde...

ÇOK YORUMLANANLAR

ÇOK OKUNANLAR