Yukarı
402176

'Yerli ve milli' yaldızı dökülüyor: IMF toplantısında yurttaşları için ‘yerel halk’ dedi

19 Nisan 2024 14:01

Dünya Bankası ve IMF’nin Bahar Toplantıları’nda Şimşek’in İngilizce “yerel halk” anlamına gelen “locals” diye yurttaşlarından söz ettiğini AKP medyası da doğruladı.

'Yerli ve milli' yaldızı dökülüyor: IMF toplantısında yurttaşları için ‘yerel halk’ dedi

Dünya Bankası ve IMF’nin Bahar Toplantıları’nda Şimşek’in İngilizce “yerel halk” anlamına gelen “locals” diye yurttaşlarından söz ettiğini AKP medyası da doğruladı.

Hazine ve Maliye Bakanı Mehmet Şimşek, ABD’de Dünya Bankası/IMF Bahar Toplantıları kapsamında Uluslararası Finans Enstitüsü (IIF) tarafından düzenlenen Küresel Görünüm Forumu'nda Türkiye ekonomisine ilişkin değerlendirmelerde bulundu.

Şimşek’in İngilizce konuştuğu toplantıda “yerel halk”, “yerliler” gibi anlamlara gelen “locals” ifadesiyle Türkiye’deki yurttaşlarına yönelik bir sömürge valisi tutumu takındığına yönelik tepkiler gündeme oturdu.

Şimşek’in o ifadeleri yabancı yatırımcıların Türkiye’ye bakış açısının geçen seneye göre çok değiştiği, artık Orta Vadeli Program'ın (OVP) sürekliliğinden kuşku duymadıklarına yönelik sözlerinin ardından kullandı.

“Türk varlıklarına çok güçlü bir ilgi var” diyen Şimşek “Sadece yerelleri (locals) enflasyonun düşeceğine ikna etmemiz gerekiyor” dedi.

Şimşek’in İngilizce yaptığı konuşmada bu ifadeyi “yerel halk” anlamında mı kullandığı yoksa Türkiye’de yerleşik sermaye gruplarına yönelik mi söylediği soru işareti yaratırken, Anadolu Ajansı ve Daily Sabah’ta yer alan haberler Şimşek’in düpedüz "locals" kelimesiyle Türkiye halkını kastettiğini ortaya koydu.

Anadolu Ajansı, konuya ilişkin haberinde Bakan Şimşek’in sözlerini “Türk varlıklarına çok güçlü bir ilgi var. Halkı enflasyonun düşeceğine ikna etmemiz gerekiyor” çevirisiyle aktardı.

İngilizce yayın yapan Daily Sabah ise Şimşek’in konuşmasındaki “locals” ifadesini kullanmadı, Şimşek’in o ifadesini İngilizce halk anlamına gelen “public” sözcüğüyle değiştirerek yayımladı.

Daily Sabah, Şimşek'in "locals" (yerel halk) sözünü "public" (halk) diye değiştirdi.

Daily Sabah’ın Şimşek’ten tırnak içinde alıntı yaptığı cümlede değişiklik yapması, “yerel halk” ifadesinin yaratacağı tepkiye karşı ön alma çabası olarak değerlendirildi.

Böylece Türkiye’de emekçi halka karşı üstü örtülü IMF programı yürüten Hazine ve Maliye Bakanı Şimşek’in ABD’de IMF’nin organize ettiği toplantıya katılıp kendi halkı için “yerel halk” dediği AKP medyasınca da doğrulanmış oldu.

Şimşek’in aynı toplantıda Türkiye’de 2028’e kadar seçimlerin olmadığına da işaret ederek yürüttükleri programın sonuçlarını almak için siyasi istikrar açısından da bol bol zamanları olduğunu söylemesi dikkat çekti.

SOL HABER



Yorumlar

Bu haberde yorum bulunmamaktadir.

Yorum Ekle


Diğer Haberler

Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğüne 12 personel alınacak

Ulaştırma ve Altyapı Bakanlığı Kıyı Emniyeti Genel Müdürlüğüne 12 daimi işçi statüsünde personel alımı yapılacak. Konuya ilişkin ilan, Resmi Gazete'de yayımlandı. İlana göre, başvurular, ...

Tanrıkulu'ndan Demirtaş'a cezaevinde ziyaret

TBMM İnsan Haklarını İnceleme Komisyonu Başkanvekili ve CHP Diyarbakır Milletvekili Sezgin Tanrıkulu, eski HDP Eş Başkanı Selahattin Demirtaş ve eski Diyarbakır Büyükşehir Belediye Başkan...


TSK, İran'a Akıncı desteğinin ayrıntılarını paylaştı

İran Cumhurbaşkanı Reisi'nin hayatını kaybettiği helikopter enkazının yerini Türkiye'nin görevlendirdiği Akıncı İHA'sı tespit etti. TSK İHA desteğiyle ile ilgili görevin ayrıntılarını pay...

Korhan Berzeg'in cenaze programı belli oldu

Balıkesir’in Gönen ilçesine bağlı kırsal Armutlu Mahallesi'ndeki evinden ayrıldıktan sonra kaybolan ve yaklaşık 1 yıl sonra kemik parçaları bulunan Ekonomist Korhan Berzeg'e ait şimdiye d...


''38 canın bedeli 13 yıl hapis oldu''

Diyarbakır’da 6 Şubat depreminde yıkılan ve 38 kişiye mezar olan Dündar Apartmanı'yla ilgili 2’si tutuklu 3 sanıklı davada mahkeme kararını açıkladı. Diyarbakır’ın Bağlar İlçesinin Şeyh Ş...

3 PKK'lı terörist etkisiz hale getirildi

MSB'nin sosyal medya hesabından yapılan açıklamada "Terör yuvalarına kilit vurmaya devam ediyoruz! Kahraman Türk Silahlı Kuvvetlerimiz, Irak'ın kuzeyindeki Pençe-Kilit Operasyonu ve Hakur...


Özgür Özel: Bu iki şehre kahroldum

CHP lideri Özel, Samsun ve Gaziantep'teki seçim sonuçlarına ilişkin yaşadığı üzüntüyü anlattı. Özel "Samsun, Gaziantep... 31 Mart gecesi, siz bütün Türkiye'ye sevinirken ben bu iki şehre ...

Sinan Ateş cinayetinde dikkat çeken ifadeler

Ankara’nın göbeğinde suikasta sonucu hayatını kaybeden Sinan Ateş’in iddianamede ifadesine yer verilmeyen eski Bursa Ülkü Ocakları Başkanı Cahit Özdemir, MHP içindeki iktidar kavgasından ...


'İsrail'in bağlantısını olmadığını ümit etmek isteriz'

CHP Genel Başkanı Özgür Özel, İran'da Cumhurbaşkanı Reisi ve beraberindeki heyetin hayatını kaybettiği helikopter kazasına ilişkin "İsrail ile bağlantısının olmadığını ümit etmek isteriz"...

SOSYAL MEDYA


MAGAZİN

Buket Dereoğlu'nun sandviç isyanı: Ayıp be ayıp

Oyuncu Buket Dereoğlu satın aldığı 45 liralık sandviçin içine koyulan peynire isyan etti. Son olarak 'Kolpaçino 4 4'lük' filminde yer alan Buket Dereoğlu, 45l liraya aldığı sandviçin için...

TEKNOLOJİ

EDİTÖR'ÜN SEÇTİKLERİ

Ömür uzuyor: Bilim insanları tarih verdi

Araştırmacılar, önümüzdeki otuz yılda dünya çapında yaşam beklentisinin erkeklerde yaklaşık beş yıl, kadınlarda ise dört yıldan fazla artmasının beklendiğini öngörüyor. Lancet'te yayınlanan bir rapora göre, bu artışların yaşam beklentisinin genellikle daha kısa olduğu ülkelerde olması bekleniyor.

ÇOK YORUMLANANLAR

ÇOK OKUNANLAR